"hyperventilating" in Chinese (Simplified)

• 过度换气

Definition

呼吸比平常更快、更深，通常因为焦虑、恐慌或健康状况。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于医学或情绪相关的场合。常见搭配有“开始过度换气”或“焦虑导致过度换气”。既可指实际的呼吸过快，也可指极度焦虑。属于正式、医学用语，日常口语较少用，除非描述恐慌发作。

Examples

He started hyperventilating during the exam.

他在考试时开始**过度换气**。

If you keep hyperventilating, you might feel dizzy.

如果你一直**过度换气**，可能会感到头晕。

She was hyperventilating because she was scared.

她因为害怕而**过度换气**。

I realized I was hyperventilating after my argument with him.

和他争吵后，我才意识到自己在**过度换气**。

Try to stay calm, or you'll start hyperventilating again.

试着保持冷静，否则你会再次**过度换气**。

He ended up hyperventilating from laughing so hard.

他因为笑得太厉害最后**过度换气**了。