"hyperventilates" in Portuguese (BR)
Definition
Respira muito rápido e profundamente, geralmente devido a pânico, medo ou ansiedade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos médicos e do dia a dia; normalmente associado com emoções intensas, como pânico ou ansiedade. Mais técnico do que 'respira rápido'.
Examples
She hyperventilates when she gets scared.
Ela **hiperventila** quando fica assustada.
If he hyperventilates, try to keep him calm.
Se ele **hiperventila**, tente mantê-lo calmo.
Sometimes, the patient hyperventilates during treatment.
Às vezes, o paciente **hiperventila** durante o tratamento.
When Tom gets too anxious, he hyperventilates and can't speak.
Quando o Tom fica muito ansioso, ele **hiperventila** e não consegue falar.
She always hyperventilates before big presentations at work.
Ela sempre **hiperventila** antes de grandes apresentações no trabalho.
Don't panic if someone hyperventilates—just encourage slow breaths.
Não entre em pânico se alguém **hiperventilar**—apenas incentive a respirar devagar.