"hymnals" in Russian
Definition
Буклеты, в которых собраны церковные песнопения, исполняемые на богослужениях.
Usage Notes (Russian)
Этот термин относится к христианской традиции, особенно к официальным песенникам для церкви. Не путать с 'гимнами' — сами песни, не книга.
Examples
The choir took out their hymnals before the service began.
Хор достал свои **гимны** перед началом службы.
Please turn to page 45 in your hymnals.
Пожалуйста, откройте страницу 45 в своих **гимнах**.
The church bought new hymnals for Sunday worship.
Церковь купила новые **сборники гимнов** для воскресных служб.
Kids often flip through the hymnals looking for their favorite song before services start.
Дети часто листают **гимны** в поисках своей любимой песни до начала службы.
"Did you see the new hymnals? The covers look beautiful!"
«Ты видел новые **гимны**? Обложки такие красивые!»
Some hymnals include both traditional and modern songs.
В некоторых **сборниках гимнов** есть как традиционные, так и современные песни.