"hydro" in Portuguese (BR)
Definition
'Hydro' é um termo informal que normalmente se refere à eletricidade gerada pela água (energia hidrelétrica) ou à usina hidrelétrica. Em alguns lugares, também é usado para se referir à conta ou ao fornecimento de energia elétrica.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum no inglês canadense, quase sempre informal. Pode significar 'eletricidade', 'conta de luz' ou 'usina hidrelétrica'. No português, usamos 'hidrelétrica' e suas variações técnicas, mas não 'hydro' isoladamente.
Examples
Many homes in Canada use hydro for power.
Muitas casas no Canadá usam **hidro** para energia.
The city built a new hydro plant by the river.
A cidade construiu uma nova usina **hidrelétrica** perto do rio.
My parents pay the hydro bill every month.
Meus pais pagam a conta de **hidro** todo mês.
Did you remember to call the hydro company before moving in?
Você lembrou de ligar para a companhia de **hidro** antes de se mudar?
We're saving money by switching to hydro for most of our energy needs.
Estamos economizando ao mudar para **hidro** para a maior parte de nossa energia.
All set—the hydro's turned on and the lights are working.
Tudo certo: a **hidro** está ligada e as luzes estão funcionando.