"hydrated" in Japanese
水分が保たれている水分補給された
Definition
体や植物などに十分な水分がある状態を指します。主に健康を保つために使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に人や動物、植物の健康状態で使われます。「stay hydrated(しっかり水分をとる)」などの表現でよく使います。無生物にはほとんど使いません。
Examples
It is important to stay hydrated during exercise.
運動中は**水分が保たれている**状態を保つことが大切です。
Drink water to keep your body hydrated.
体を**水分が保たれている**状態にするために水を飲んでください。
The doctor said I need to stay hydrated.
医者に**水分が保たれている**状態を保つよう言われました。
After a long flight, I didn't feel very hydrated.
長いフライトのあと、あまり**水分が保たれている**感じがしなかった。
Coconut water helps you stay hydrated in hot weather.
暑い時にはココナッツウォーターが**水分補給された**状態を保つのに役立ちます。
If you feel tired, you might not be hydrated enough.
疲れを感じたら、**水分が保たれている**状態ではないかもしれません。