"hyacinth" in Arabic
Definition
الياقوتية نبات مزهر ذو رائحة عطرة وأزهار على شكل أجراس، توجد غالباً باللون البنفسجي أو الوردي أو الأبيض أو الأزرق. يزهر في الربيع ويُستخدم بكثرة في الحدائق والزينة.
Usage Notes (Arabic)
"الياقوتية" غالباً ما تُستخدم في سياق البستنة أو النباتات. لا تخلطها مع اسم الحجر الكريم أو شخصيات أسطورية. من التعابير الشائعة: "بصلة الياقوتية"، "زهور الياقوتية البنفسجية".
Examples
The hyacinth blooms in early spring.
تتفتح **الياقوتية** في أوائل الربيع.
I planted a hyacinth in my garden.
زرعتُ **الياقوتية** في حديقتي.
The hyacinth has a sweet smell.
لـ **الياقوتية** رائحة عطرة.
Have you seen the beautiful hyacinths by the lake?
هل رأيت **الياقوتيات** الجميلة بجوار البحيرة؟
Every spring, my grandmother fills the house with hyacinths.
كل ربيع، تملأ جدتي المنزل بـ **الياقوتيات**.
I'm amazed at how strong the scent of hyacinths can be.
أندهش من قوة رائحة **الياقوتيات**.