"husk" in Bengali

• খোসা

Definition

ফল বা বীজের শুষ্ক বাইরের অংশ, যেমন ভুট্টা বা চালের খোসা। এটি সাধারণত সেই বাইরের স্তর বোঝায় যা অপসারণ করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত কৃষি বা উদ্ভিদবিষয়ক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। খোসা-মুক্ত/খোসা ছাড়ানো বলতে বাইরের স্তর সরানো বোঝায়। রূপক অর্থে 'a husk of his former self' এর মতো ব্যবহৃত হতে পারে, যা নিঃসার বা অবশিষ্ট বোঝায়।

Examples

The husk of the corn must be removed before cooking.

রান্না করার আগে ভুট্টার **খোসা** ছাড়াতে হবে।

Rice husk can be used as animal food.

ধানের **খোসা** পশুর খাদ্য হিসেবে ব্যবহার করা যায়।

Peeling the husk off peanuts is easy.

চিনাবাদাম থেকে **খোসা** ছাড়ানো সহজ।

After the harvest, piles of corn husks were left in the field.

ফসল কাটার পর, মাঠে ভুট্টার **খোসা**র স্তূপ পড়ে ছিল।

He felt like a husk of his former self after the illness.

তিনি অসুস্থতার পর নিজেকে নিজের পুরোনো দিনের নিঃসার **খোসা** মনে করলেন।

You need to husk the coconut before using it in recipes.

নারকেল রান্নার আগে অবশ্যই **খোসা** ছাড়াতে হবে।