"hurriedly" in Portuguese (PT)
Definition
De uma forma feita muito rapidamente, geralmente por falta de tempo ou porque alguém está com pressa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para descrever ações feitas rapidamente e com frequência de forma descuidada devido à falta de tempo. Comum depois de verbos: 'saiu à pressa', 'fez à pressa'. Mais formal que 'rápido'.
Examples
She left the house hurriedly.
Ela saiu de casa **à pressa**.
He packed his bag hurriedly.
Ele arrumou a mala **à pressa**.
They ate hurriedly before leaving.
Eles comeram **à pressa** antes de sair.
She hurriedly apologized and rushed out the door.
Ela pediu desculpa **à pressa** e saiu a correr.
We hurriedly finished our work when we heard the boss coming.
Acabámos o nosso trabalho **à pressa** quando ouvimos o chefe a chegar.
He shoved the papers into his bag hurriedly so he wouldn’t be late.
Enfiou os papéis na mala **à pressa** para não chegar atrasado.