"hurling" in Arabic

• رمي (بقوة)
• هيرلينغ (رياضة أيرلندية)

Definition

Hurling تعني رمي شيء بقوة، أو اسم لعبة جماعية أيرلندية تُلعب بالعصي وكرة صغيرة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يشير المصطلح الآن إلى الرياضة الأيرلندية (يكتب بحرف كبير)، ولكن يمكن أن يعني أيضًا الرمي بقوة. في سياق الرياضة: 'play hurling'؛ في الأفعال: 'hurling insults'. لا تخلط بينه وبين الفعل 'hurl' أو 'hurling' بمعنى القيء (عامية).

Examples

He was hurling stones into the lake.

كان **يرمي** الحجارة في البحيرة.

Hurling is a traditional Irish sport.

**هيرلينغ** هي رياضة أيرلندية تقليدية.

The boy enjoyed hurling snowballs at his friends.

كان الولد يستمتع بـ**رمي** كرات الثلج على أصدقائه.

There was a hurling match on TV last night.

كان هناك مباراة **هيرلينغ** على التلفزيون الليلة الماضية.

She kept hurling accusations at him during the argument.

كانت تواصل **رمي** الاتهامات عليه أثناء الجدال.

If you like fast-paced games, you should try hurling.

إذا كنت تحب الألعاب السريعة، يجب أن تجرب **هيرلينغ**.