"hurled" in Russian
Definition
Каким-либо предметом резко и с большой силой бросить, часто из-за злости или неожиданности.
Usage Notes (Russian)
Интенсивнее, чем 'бросил'; используется при гневе, спорах или в спорте. Можно использовать в выражении 'hurled insults' — 'бросал оскорбления'.
Examples
He hurled the ball across the field.
Он **метнул** мяч через все поле.
She hurled a rock into the river.
Она **метнула** камень в реку.
The angry boy hurled his book at the wall.
Злой мальчик **метнул** свою книгу в стену.
She hurled her keys onto the kitchen table and sighed.
Она **бросила с силой** ключи на кухонный стол и вздохнула.
Fans hurled insults at the referee after the call.
Болельщики **метали оскорбления** в адрес судьи после решения.
The protesters hurled stones at the police during the demonstration.
Во время демонстрации протестующие **метали камни** в полицию.