"huppah" in Japanese

• フッパー

Definition

フッパーは、ユダヤ教の結婚式で新郎新婦が立つ天蓋です。新しい家庭を象徴します。

Usage Notes (Japanese)

「フッパー」はユダヤ教の結婚式でのみ使われる語です。「チュッパー」「チュッパ」とも表記されます。通常、四隅に支柱があります。

Examples

The couple stood together under the huppah.

二人は一緒に**フッパー**の下に立っていました。

A huppah is an important part of a Jewish wedding.

**フッパー**はユダヤ教の結婚式でとても大切なものです。

The huppah was decorated with flowers.

**フッパー**は花で飾られていました。

They set up a huppah in the garden for the outdoor ceremony.

屋外の式のために庭に**フッパー**を設置しました。

As tradition, the rabbi blessed the couple beneath the huppah.

伝統に従い、ラビが二人を**フッパー**の下で祝福しました。

Have you ever seen a wedding with a huppah? It’s really beautiful.

**フッパー**のある結婚式を見たことがありますか？本当に素敵です。