"hunt after" in Korean
찾아다니다추구하다
Definition
무언가를 찾거나 얻으려고 열심히 노력하는 것, 종종 끈질기게 찾아다니거나 추구하는 것.
Usage Notes (Korean)
약간 격식 있거나 문어적 느낌이 있음. 꾸준한 노력을 강조할 때 사용. 일상에선 'look for'가 더 흔함. 주로 목표, 기회, 정보 등에 씀.
Examples
They hunt after jobs in the city.
그들은 도심에서 일자리를 **찾아다닌다**.
She always hunts after new opportunities.
그녀는 항상 새로운 기회를 **찾아다녀**.
People hunt after the latest trends every season.
사람들은 매 시즌 최신 트렌드를 **쫓아다닌다**.
Why do you always hunt after things you can't have?
왜 항상 가질 수 없는 것만 **찾아다니니**?
After graduation, many students hunt after good internships.
졸업 후 많은 학생들이 좋은 인턴십을 **찾으러 다닌다**.
He spent years hunting after the truth about his past.
그는 자신의 과거 진실을 **찾으려** 수년을 보냈다.