"hungry for" in Chinese (Simplified)
渴望急切想要
Definition
非常渴望某事(不是指食物),尤其是像成功、知识或权力这样的东西。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于正式和非正式场合。通常与抽象名词搭配使用,如“hungry for success”、“hungry for knowledge”。不是指真的饿了。和'thirst for'类似,但'hungry for'更强调内在的动力和渴望。不要和食物搭配。
Examples
She is hungry for success in her new job.
她在新工作中非常**渴望**成功。
Young people are often hungry for adventure.
年轻人常常**渴望**冒险。
He is hungry for answers about his past.
他对自己的过去非常**渴望**答案。
After years without recognition, she's more hungry for praise than ever.
多年未获认可后,她现在比以往任何时候都更**渴望**表扬。
He's not just ambitious—he's truly hungry for power.
他不仅有野心,他真的**渴望**权力。
Kids are naturally hungry for attention from their parents.
孩子们天生**渴望**得到父母的关注。