"hungry for" in Bengali

• তীব্র আকাঙ্ক্ষী
• প্রবল ইচ্ছুক

Definition

কিছু পাওয়ার বা অর্জনের জন্য প্রবল আকাঙ্ক্ষা বা ইচ্ছা, যেমন সফলতা, জ্ঞান বা ক্ষমতার ক্ষেত্রে।

Usage Notes (Bengali)

'hungry for' সাধারণত বিমূর্ত পদবাচ্য যেমন 'success', 'knowledge' ইত্যাদির সাথে ব্যবহৃত হয়। এটি খাবারের ক্ষুধা নয়, বরং কোনো কিছু অর্জনের তীব্র ইচ্ছা প্রকাশ করে।

Examples

She is hungry for success in her new job.

সে তার নতুন চাকরিতে **তীব্র আকাঙ্ক্ষী** সাফল্যের জন্য।

Young people are often hungry for adventure.

তরুণরা প্রায়ই অভিযানের জন্য **তীব্র আকাঙ্ক্ষী** হয়।

He is hungry for answers about his past.

সে তার অতীত সম্পর্কে উত্তরের জন্য **তীব্র আকাঙ্ক্ষী**।

After years without recognition, she's more hungry for praise than ever.

বছরের পর বছর স্বীকৃতি না পাওয়ার পরে, সে এখন প্রশংসার জন্য আরও **তীব্র আকাঙ্ক্ষী**।

He's not just ambitious—he's truly hungry for power.

সে শুধু উচ্চাকাঙ্ক্ষী নয়—সে সত্যিই ক্ষমতার জন্য **তীব্র আকাঙ্ক্ষী**।

Kids are naturally hungry for attention from their parents.

শিশুরা স্বাভাবিকভাবেই তাদের বাবা-মার কাছ থেকে মনোযোগের জন্য **তীব্র আকাঙ্ক্ষী**।