"hunger for" in Urdu

• شدید خواہش کرنا
• تڑپنا

Definition

کامیابی، علم یا محبت جیسی کسی شے کی شدید آرزو یا تڑپ ہونا؛ یہ جذباتی یا ذہنی ضرورت کو ظاہر کرتا ہے، پیٹ کی بھوک نہیں۔

Usage Notes (Urdu)

ہمیشہ مجازی معنوں میں استعمال ہوتا ہے، جسمانی بھوک کے علاوہ۔ زیادہ تر 'کامیابی کی شدید خواہش' یا 'محبت کی تڑپ' جیسے نکات پر آتا ہے۔ عام want سے زیادہ کمزور نہیں بلکہ زیادہ طاقتور خواہش ہے۔

Examples

He has a hunger for knowledge.

اس کے اندر علم کی **شدید خواہش** ہے۔

Many people hunger for love and acceptance.

بہت سے لوگ محبت اور قبولیت کی **شدید خواہش کرتے ہیں**۔

She hungers for adventure.

وہ **شدید خواہش رکھتی ہے** مہم جوئی کی۔

After years in a boring job, he hungered for a real challenge.

برسوں بورنگ نوکری کے بعد، وہ اصل چیلنج کے لئے **تڑپ رہا تھا**۔

Teens often hunger for independence from their parents.

نوجوان اکثر والدین سے آزادی کی **شدید خواہش رکھتے ہیں**۔

With each setback, her hunger for success only grew stronger.

ہر ناکامی کے ساتھ، اس کی کامیابی کی **تڑپ** اور بڑھ گئی۔