"hung up" in Indonesian
Definition
'Menutup telepon' berarti mengakhiri panggilan. Bisa juga berarti terlalu terpaku atau terobsesi secara emosional pada sesuatu atau seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal. 'Be hung up on/about' berarti sangat memikirkan atau belum bisa move on dari sesuatu. Jangan bingung dengan 'hang up' yang artinya menggantung benda.
Examples
She hung up the phone after saying goodbye.
Dia mengucapkan selamat tinggal lalu **menutup telepon**.
I'm still hung up on what happened last year.
Aku masih **terobsesi** dengan apa yang terjadi tahun lalu.
He gets hung up about small mistakes.
Dia **terobsesi** pada kesalahan-kesalahan kecil.
I can't believe she just hung up on me!
Aku tidak percaya dia baru saja **menutup telepon** padaku!
Don’t get hung up on trying to be perfect.
Jangan **terobsesi** untuk jadi sempurna.
He’s still hung up on his ex-girlfriend.
Dia masih saja **terobsesi** dengan mantan pacarnya.