"humpty" in Urdu

• ہمپٹی

Definition

‘ہمپٹی’ ایک مشہور نظم کا کردار ہے، جسے اکثر ایک بڑے انڈے کی شکل میں دکھایا جاتا ہے جس کا چہرہ، بازو اور ٹانگیں ہوتی ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ تقریباً ہمیشہ بچوں کے سیاق میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر ’Humpty Dumpty‘ کے طور پر۔ کبھی کبھار ہی اکیلا استعمال کیا جاتا ہے؛ غیر رسمی گفتگو میں کسی گول یا نازک چیز یا لاپرواہ شخص کے لیے مذاقاً استعمال ہو سکتا ہے۔

Examples

Humpty is an egg in a nursery rhyme.

**ہمپٹی** ایک نظم میں انڈہ ہے۔

Many children know the story of Humpty.

بہت سے بچے **ہمپٹی** کی کہانی جانتے ہیں۔

Humpty is sitting on a wall.

**ہمپٹی** دیوار پر بیٹھا ہے۔

Everyone laughed when the teacher pretended to be Humpty during the play.

جب ٹیچر نے ڈرامے میں **ہمپٹی** بننے کی اداکاری کی تو سب ہنس پڑے۔

My little brother wore a Humpty costume for Halloween last year.

گزشتہ سال ہالووین پر میرے چھوٹے بھائی نے **ہمپٹی** کا لباس پہنا تھا۔

After dropping the vase, Dad joked, 'Whoops, I pulled a Humpty!'

ابو نے گلدان گرا دیا تو مذاق میں کہا، 'اوہ، میں بالکل **ہمپٹی** بن گیا!'