"humped" in Japanese
こぶのある
Definition
せなかなどに大きなこぶやふくらみがある状態を指します。ラクダや高齢者の背中などに使われます。
Usage Notes (Japanese)
主にラクダや背中が曲がった人、または大きく盛り上がった形の物に使います。小さいでこぼこには「bumpy」を使います。
Examples
The camel has a humped back.
ラクダは**こぶのある**背中をしている。
Some bridges are humped in the middle.
橋の中には真ん中が**こぶのある**ものもある。
He walked slowly because of his humped back.
彼は**こぶのある**背中のためゆっくり歩いた。
I drove over a humped bridge on my way home.
家に帰る途中、**こぶのある**橋を車で渡った。
She helped her humped grandfather stand up from the chair.
彼女は**こぶのある**祖父が椅子から立ち上がるのを手伝った。
The old tree had a humped trunk that made it look unique.
その古い木は幹が**こぶのある**ので、特別に見えた。