"humblest" in Arabic

• الأكثر تواضعًا

Definition

الصيغة العليا لكلمة "متواضع"؛ تصف الشخص أو الشيء الذي يكون الأكثر تواضعًا بين مجموعة أو بالمقارنة مع الآخرين.

Usage Notes (Arabic)

"Humblest" كلمة رسمية وأدبية، تُستخدم غالبًا في المجاملات أو عند تقديم اعتذار شديد الأدب. من الشائع قول: "my humblest apologies" (أعتذر بأدب بالغ). لا تستخدم مع الصفات السلبية؛ دائماً لها معنى إيجابي أو محايد.

Examples

She is the humblest person I know.

هي **الأكثر تواضعًا** ممن أعرف.

He offered his humblest thanks to everyone.

قدم للجميع **أخلص وأشد تواضعًا** شكره.

Out of all the winners, she gave the humblest speech.

من بين جميع الفائزين، كان خطابها **الأكثر تواضعًا**.

This is my humblest attempt at solving the problem.

هذه **أبسط محاولة متواضعة** مني لحل المشكلة.

Please accept my humblest apologies for the mistake.

أرجو قبول **أخلص وأشد تواضعًا** اعتذاراتي عن الخطأ.

Even the humblest beginnings can lead to great success.

حتى **أبسط البدايات المتواضعة** قد تؤدي إلى نجاح كبير.