"humbles" in Korean
겸손하게 만들다자만심을 낮추다
Definition
누군가를 덜 자랑스럽거나 덜 중요하게 느끼게 하거나, 자신이 다른 사람보다 낫지 않다는 것을 깨닫게 하는 것. 자신이나 다른 사람을 더 겸손하게 만드는 경우에도 사용함.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 성찰적인 상황에서 사용됨. 'life humbles you'는 인생이 겸손하게 만든다는 뜻. 'insult'나 'humiliate'와는 달리 긍정적이거나 부정적으로 모두 쓰임.
Examples
Winning so easily humbles him.
너무 쉽게 이기는 것이 그를 **겸손하게 만든다**.
She humbles herself by admitting her mistakes.
그녀는 자신의 잘못을 인정하며 자신을 **겸손하게 한다**.
Failure often humbles people.
실패는 종종 사람을 **겸손하게 만든다**.
Traveling to new countries really humbles you.
새로운 나라를 여행하는 것은 정말로 너를 **겸손하게 만든다**.
It humbles me to see so many people willing to help.
이렇게 많은 사람이 도우려는 것을 보면 나는 **겸손해진다**.
Life sometimes humbles even the most confident person.
인생은 때때로 가장 자신감 있는 사람마저도 **겸손하게 만든다**.