"humbled" in Bengali
Definition
নিজের সীমাবদ্ধতা বুঝতে পেরে বা কারও কৃতজ্ঞতায়, নিজের গর্ব কমে যাওয়া বা নম্র বোধ করা।
Usage Notes (Bengali)
'feel humbled', 'was humbled' ইত্যাদি বাক্যে ব্যবহৃত হয়; কখনও গর্ব কমে যাওয়া বোঝায়, আবার কখনও কৃতজ্ঞতা বা সম্মানিত বোধ করার অর্থও হয়।
Examples
She felt humbled by the generosity of her friends.
বন্ধুদের উদারতায় সে নিজেকে **নম্র** মনে করেছিল।
He was humbled after losing the match.
ম্যাচে হেরে সে **নম্র** হয়ে পড়েছিল।
I am truly humbled by your trust.
তোমার বিশ্বাসে আমি সত্যিকারের **নম্র** বোধ করছি।
Winning that award left me completely humbled.
ওই পুরস্কার জেতা আমাকে সম্পূর্ণরূপে **নম্র** করে দিয়েছিল।
When I met those brave volunteers, I was really humbled.
সেই সাহসী স্বেচ্ছাসেবকদের সঙ্গে দেখা করে আমি সত্যিই **নম্র** হয়ে গিয়েছিলাম।
I left the ceremony feeling very humbled and grateful.
অনুষ্ঠান শেষ করে আমি খুব **নম্র** ও কৃতজ্ঞ অনুভব করলাম।