"hulls" in Japanese

• 外皮（植物の種や果実）
• 船体（船）

Definition

「外皮」は種や果実、ナッツの外側の部分を指します。「船体」は船の主要な構造部分で、帆やエンジンを含みません。

Usage Notes (Japanese)

文脈で「外皮」と「船体」を使い分けてください。「holes」や「halls」と混同しないよう注意が必要です。船に関しては「船体」は本体のみを指します。

Examples

Sunflower hulls can be used as animal feed.

ヒマワリの**外皮**は家畜の飼料に使えます。

Please remove the hulls from the strawberries before serving.

いちごの**外皮**を取ってから提供してください。

The ship’s hulls were damaged during the storm.

嵐の間に船の**船体**が損傷しました。

I always find popcorn hulls stuck in my teeth after a movie.

映画の後はいつもポップコーンの**外皮**が歯に挟まっています。

The old boats’ hulls creaked as the waves hit them.

波が当たるたびに古いボートの**船体**がきしんだ。

We tossed the peanut hulls on the ground at the baseball game.

野球の試合で落花生の**外皮**を地面に投げ捨てました。