"hulking" in Chinese (Simplified)
魁梧的笨重的
Definition
形容某人或某物体积大、很重，往往有些笨拙、不灵巧，看起来强壮但不优雅。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“hulking” 多为口语，强调体积大但略显笨拙或吓人，常用于描述人、动物或物体，几乎不用来形容优雅庞大或抽象事物。
Examples
The hulking man helped us move the sofa.
那位**魁梧的**男人帮我们搬沙发。
A hulking truck blocked the street.
一辆**庞大的**卡车挡住了街道。
The dog was hulking, but very gentle.
那只狗**高大**，但非常温顺。
A hulking shadow appeared in the doorway, making everyone nervous.
一道**魁梧的**身影出现在门口，让大家都紧张起来。
He looked like a hulking football player in his pads.
他穿着护具，看起来像个**魁梧的**橄榄球员。
That hulking old refrigerator barely fits in the kitchen anymore.
那台**笨重的**旧冰箱现在几乎放不下厨房。