"hugely" in Arabic

• بشكل ضخم
• كثيرًا

Definition

بدرجة كبيرة جدًا؛ بشكل بالغ؛ تُستخدم للتأكيد على مدى صحة أو أهمية شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم في اللغة غير الرسمية للتأكيد. غالبًا ما تأتي مع الصفات ('hugely popular') وليس مع الأفعال عادةً. لا تصف الحجم الفعلي بل مقدار أو درجة الشيء. أقوى من 'very' وتقترب من 'extremely'.

Examples

The movie was hugely successful.

كان الفيلم **بشكل ضخم** ناجحًا.

She is hugely talented.

هي **كثيرًا** موهوبة.

We are hugely grateful for your help.

نحن **بشكل ضخم** ممتنون لمساعدتك.

That change made things hugely easier for everyone.

هذا التغيير جعل الأمور **كثيرًا** أسهل للجميع.

It's a hugely important decision, so take your time.

إنه قرار **بدرجة كبيرة جدًا** مهم، فخذ وقتك.

The restaurant is hugely popular with locals.

المطعم **كثيرًا** مشهور بين السكان المحليين.