"hues" in Portuguese (PT)
Definition
'Hues' são as diferentes cores ou tonalidades de uma cor. Também pode referir-se a variações subtis de cor.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais usado em contextos artísticos, design ou literatura. Refere-se normalmente a cores, mas pode ser metafórico, como em 'matizes políticas'. Usualmente no plural.
Examples
The artist used many hues in her painting.
A artista usou muitas **tonalidades** na sua pintura.
We saw different hues of blue in the ocean.
Vimos diferentes **tonalidades** de azul no oceano.
Leaves change their hues in autumn.
As folhas mudam as suas **tonalidades** no outono.
Her dress had soft hues that matched the spring flowers.
O vestido dela tinha suaves **tonalidades** que combinavam com as flores da primavera.
The evening sky was filled with beautiful hues of pink and orange.
O céu da noite estava repleto de lindas **tonalidades** rosa e laranja.
You can see many hues in a rainbow—not just basic colors.
Pode-se ver muitas **tonalidades** num arco-íris, não só as cores básicas.