"hubbub" in Portuguese (PT)
Definition
Uma mistura de ruídos altos, especialmente de pessoas a falar, rir ou a movimentar-se. Também pode significar confusão ou agitação geral.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Hubbub" é formal ou literário, usado para descrever ruído coletivo de pessoas num local movimentado, normalmente com conotação neutra ou positiva, ao contrário de 'uproar'.
Examples
The hubbub in the cafeteria made it hard to hear my friend.
A **agitação** na cantina tornava difícil ouvir o meu amigo.
We could hear the hubbub from the festival across the street.
Conseguíamos ouvir o **burburinho** do festival do outro lado da rua.
The classroom was full of hubbub before the teacher arrived.
A sala de aula estava cheia de **agitação** antes da professora chegar.
Amid the hubbub of the city, it’s hard to find a quiet spot.
No meio da **agitação** da cidade, é difícil encontrar um sítio calmo.
She raised her voice above the hubbub to make an announcement.
Ela elevou a voz acima da **agitação** para fazer um anúncio.
After the team scored, the stadium erupted in hubbub and cheers.
Depois de a equipa ter marcado, o estádio explodiu em **burburinho** e aplausos.