"howl at" in Bengali

• চেঁচানো
• উলুধ্বনি করা (নকল করা)

Definition

কেউ বা কোনো প্রাণী যখন খুব জোরে উচ্চস্বরে চেঁচায় বা ডাক দেয়, বিশেষ করে কুকুর বা নেকড়ে যেমন চাঁদের দিকে উলুধ্বনি করে, সেটিকে বোঝায়। মাঝে মাঝে মানুষ মজা করে বা রেগে গেলে ভীষণ জোরে চেঁচাতে 'howl at' ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'howl at the moon' বলতে কুকুর বা নেকড়ের চিৎকার বোঝায়। মানুষকে উল্লেখ করলে সেটা মজার বা অত্যধিক রাগের পরিস্থিতি বোঝায়, স্বাভাবিক কথা বলার জন্য নয়।

Examples

The wolves howl at the moon every night.

নেকড়েরা প্রতি রাতে চাঁদে **চেঁচায়**।

Dogs sometimes howl at strangers.

কুকুর মাঝে মাঝে অপরিচিতদের দিকে **চেঁচায়**।

My son likes to howl at the wind for fun.

আমার ছেলে মজা করে বাতাসে **চেঁচায়**।

Sometimes I just want to howl at the sky when I'm frustrated.

কখনও কখনও আমি বিরক্ত হলে আকাশে **চেঁচাতে** ইচ্ছা করি।

He was so angry he started to howl at the referee during the game.

সে এত রেগে গিয়েছিল যে খেলার সময় রেফারির দিকে **চেঁচাতে** শুরু করে।

Don't howl at your computer when it crashes—it can't hear you!

তোমার কম্পিউটার ক্র্যাশ করলে দয়া করে ওর দিকে **চেঁচিও না**—ও শুনতে পারবে না!