"howitzer" in Arabic

• هاوتزر

Definition

الهاوتزر هو نوع من المدافع الكبيرة تُستخدم في الجيش لإطلاق القذائف لمسافات بعيدة وعلى زوايا عالية، وغالبًا ما تُستخدم لضرب أهداف بعيدة بطريقة غير مباشرة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "هاوتزر" مصطلح عسكري تقني، وتُستخدم غالبًا في سياق مناقشات عن الأسلحة والمدفعية والتاريخ العسكري. لا تخلط بينها وبين "مدفع" (ذو سبطانة أطول) أو "هاون" (أقصر، لزوايا رمي أعلى).

Examples

The soldiers loaded the howitzer with a heavy shell.

قام الجنود بتحميل **الهاوتزر** بقذيفة ثقيلة.

A howitzer can hit targets that are not in direct sight.

يمكن لـ **الهاوتزر** إصابة أهداف غير مرئية بشكل مباشر.

The army used a howitzer in the battle.

استخدم الجيش **الهاوتزر** في المعركة.

The old howitzer on display at the museum is from World War II.

الـ **هاوتزر** القديم المعروض في المتحف يعود للحرب العالمية الثانية.

They moved the big howitzer into position before sunrise.

نقلوا الـ **هاوتزر** الكبير إلى مكانه قبل شروق الشمس.

If you hear a loud boom at night, it might be the sound of a howitzer firing.

إذا سمعت انفجارًا قويًا ليلًا، فقد يكون صوت إطلاق **الهاوتزر**.