"how does that grab you" in Urdu

• تمہیں کیسا لگا؟
• اس بارے میں کیا خیال ہے؟

Definition

یہ ایک غیر رسمی اظہار ہے جو کسی خیال، تجویز یا صورتحال بارے میں کسی کی رائے یا ردعمل پوچھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ بالکل غیر رسمی اظہار ہے، عام طور پر دوستوں کے درمیان استعمال ہوتا ہے۔ عام 'کیا خیال ہے؟' سے زیادہ دوستانہ اور آسان ہے۔ رسمی ماحول میں استعمال نہ کریں۔

Examples

We're going to the beach tomorrow. How does that grab you?

ہم کل ساحل سمندر جا رہے ہیں۔ **تمہیں کیسا لگا؟**

I got us tickets to the concert. How does that grab you?

میں نے ہمارے لیے کنسرٹ کی ٹکٹیں لے لیں۔ **اس بارے میں کیا خیال ہے؟**

We'll order pizza for dinner. How does that grab you?

رات کے کھانے میں پیزا منگوائیں گے۔ **تمہیں کیسا لگا؟**

We could take a road trip across the country—how does that grab you?

ہم ملک بھر میں روڈ ٹرپ کر سکتے ہیں—**اس بارے میں کیا خیال ہے؟**

I was thinking we could start early and catch the sunrise. How does that grab you?

میں سوچ رہا تھا کہ ہم جلدی روانہ ہوں اور سورج نکلتے دیکھیں۔ **اس بارے میں کیا خیال ہے؟**

I've got a new business idea—how does that grab you?

میرے پاس ایک نیا کاروباری آئیڈیا ہے—**اس بارے میں کیا خیال ہے؟**