"how do you like this weather" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan untuk menanyakan pendapat atau perasaan seseorang tentang cuaca saat ini.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini santai dan sering dipakai dalam obrolan ringan atau basa-basi untuk membuka percakapan. Kadang digunakan dalam nada bercanda saat cuaca ekstrem.
Examples
How do you like this weather?
**Bagaimana menurutmu tentang cuaca ini**?
It’s raining. How do you like this weather?
Sedang hujan. **Bagaimana menurutmu tentang cuaca ini**?
Sunny days like this make me happy! How do you like this weather?
Hari-hari cerah seperti ini bikin aku bahagia! **Bagaimana menurutmu tentang cuaca ini**?
Ugh, this heat never ends. How do you like this weather?
Aduh, panasnya tidak pernah berakhir. **Kamu suka cuaca seperti ini?**
Can't believe it’s snowing in April—how do you like this weather?
Tidak percaya bisa salju di bulan April—**bagaimana menurutmu tentang cuaca ini**?
Every time I visit, it rains! How do you like this weather so far?
Setiap kali aku datang, selalu hujan! **Kamu suka cuaca sejauh ini?**