"how about you" in Vietnamese

còn bạn thì sao?còn bạn?

Definition

Sau khi trả lời hoặc chia sẻ ý kiến của mình, dùng cụm này để hỏi ý kiến hoặc cảm nhận của người đối diện.

Thường dùng trong giao tiếp hàng ngày, không dùng trong văn bản trang trọng hay thuyết trình. Có thể nói ngắn gọn là 'bạn?'.

I like pizza. How about you?

Tôi thích bánh pizza. **Còn bạn thì sao?**

I finished my homework. How about you?

Tôi đã làm xong bài tập về nhà rồi. **Còn bạn?**

I'm going to the park this afternoon. How about you?

Chiều nay tôi sẽ đi công viên. **Còn bạn thì sao?**

I'm not really hungry right now. How about you?

Bây giờ tôi không đói lắm. **Còn bạn thì sao?**

I spent my weekend relaxing at home. How about you?

Tôi đã thư giãn ở nhà vào cuối tuần. **Còn bạn thì sao?**

That sounds great for you! How about you, Tom?

Điều đó thật tuyệt với bạn! **Còn bạn thì sao**, Tom?