"how's with you" in Hindi

• क्या हाल है?
• सब कैसा है?

Definition

यह अनौपचारिक रूप से पूछने का तरीका है कि कोई कैसा है या उसकी ज़िंदगी कैसी चल रही है। यह 'कैसे हो?' जैसा है लेकिन और भी दोस्ताना।

Usage Notes (Hindi)

यह बहुत अनौपचारिक है, खासकर ब्रिटिश अंग्रेज़ी में उपयोग होता है। आमतौर पर दोस्तों में, औपचारिक या पेशेवर माहौल में नहीं। अमेरिकी अंग्रेज़ी में आम नहीं है।

Examples

How's with you? I haven't seen you in a while.

**क्या हाल है**? काफी समय से देखा नहीं।

Just checking in—how's with you these days?

बस हालचाल पूछना था—**क्या हाल है** आजकल?

Hi Sam! How's with you and your family?

हाय सैम! **क्या हाल है** तुम्हारा और परिवार का?

Hey, how's with you? Been up to anything exciting?

अरे, **क्या हाल है**? कुछ नया चल रहा है क्या?

It's been ages! So, how's with you after all this time?

बहुत समय बाद मिल रहे हैं! तो, **क्या हाल है** इतने दिनों बाद?

We always talk about me, but how's with you lately?

हमेशा मेरी बातें होती हैं, पर **क्या हाल है** तुम्हारा इन दिनों?