"how's that again" in Urdu
Definition
اگر کسی کی بات اچھی طرح سن یا سمجھ نہ آئے تو دوبارہ کہنے کی درخواست کرنے کے لیے یہ جملہ استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عام گفتگو میں استعمال کریں؛ 'کیا؟' سے زیادہ مہذب لیکن اتنا رسمی نہیں جتنا ’براہ کرم دوبارہ کہیں‘۔ ’کیا کہا آپ نے؟‘ یا ’دوبارہ کہیں‘ مناسب ہیں۔
Examples
How's that again? I didn't catch what you said.
**کیا کہا آپ نے؟** میں سن نہیں سکا کہ آپ نے کیا کہا تھا۔
Sorry, how's that again?
معاف کیجیے، **کیا کہا آپ نے**؟
If you missed it, just ask, 'How's that again?'
اگر سن نہ سکیں، بس پوچھ لیں '**کیا کہا آپ نے**؟'
Wait, how's that again? You’re moving next month?
رکیں، **کیا کہا آپ نے**؟ آپ اگلے ماہ جا رہے ہیں؟
How's that again? I thought you said you couldn’t come.
**کیا کہا آپ نے**؟ میں نے تو سنا تھا آپ نہیں آ سکتے۔
The connection was bad—how's that again?
رابطہ خراب تھا—**کیا کہا آپ نے**؟