"hovel" in Spanish
Definition
Una hovel es una casa muy pequeña, sucia y mal construida, generalmente donde viven personas pobres.
Usage Notes (Spanish)
"Hovel" es un término formal o literario, poco usado en la conversación diaria. Describe viviendas en condiciones muy precarias y puede sonar despectivo o anticuado. Se usa a menudo en contextos históricos o de crítica social.
Examples
They lived in a small hovel near the river.
Vivían en una pequeña **choza** cerca del río.
The old man’s hovel was cold and dark.
La **choza** del anciano era fría y oscura.
Children played outside the dirty hovel.
Los niños jugaban afuera de la sucia **choza**.
The family called their rundown place a hovel, but made it feel like home.
La familia llamaba a su lugar destartalado una **choza**, pero lograron que se sintiera como un hogar.
What a filthy hovel! I can’t believe someone lives there.
¡Qué **choza** tan sucia! No puedo creer que alguien viva ahí.
After the storm, only a broken hovel remained standing in the field.
Tras la tormenta, solo quedó en pie una **choza** destrozada en el campo.