"housemate" in Urdu

• گھر والا (ساتھ رہنے والا)

Definition

وہ شخص جو آپ کے ساتھ ایک ہی گھر میں رہتا ہے لیکن وہ آپ کا خاندان یا شریک حیات نہیں ہوتا۔ اکثر کرایے کے گھروں میں ساتھ رہنے والوں کے لیے مستعمل ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر طلبا یا نوجوانوں کے لیے۔ 'roommate' سے مراد ایک ہی کمرے میں رہنا ہے جبکہ 'housemate' سے مراد ایک ہی گھر میں رہنا ہے۔ برطانوی انگریزی میں 'flatmate' بھی اسی معنی میں آتا ہے۔

Examples

My housemate is from Spain.

میرا **گھر والا** اسپین سے ہے۔

I share the kitchen with my housemate.

میں اپنے **گھر والے** کے ساتھ کچن شیئر کرتا ہوں۔

Each housemate pays their own rent.

ہر **گھر والا** اپنا کرایہ خود دیتا ہے۔

I get along really well with my housemate, and we sometimes cook together.

میری اپنے **گھر والے** کے ساتھ خوب بنتی ہے اور ہم کبھی کبھی اکٹھے کھانا پکاتے ہیں۔

If you have a problem with your housemate, it's best to talk about it honestly.

اگر آپ کو اپنے **گھر والے** کے ساتھ کوئی مسئلہ ہے تو بہتر ہے کہ ایمانداری سے بات کریں۔

My old housemate moved out, so now I'm looking for someone new to live with.

میرا پرانا **گھر والا** چلا گیا ہے، اس لیے اب میں کسی نئے کے ساتھ رہنے کے لیے دیکھ رہا ہوں۔