"householder" in Korean

세대주

Definition

세대주는 집의 소유자이거나 법적으로 그 집을 책임지는 주된 사람을 뜻합니다.

'세대주'는 공식서류나 법적 상황에서 주로 쓰입니다. 일상대화에서는 '집주인'이나 '가장'이라는 표현이 더 흔합니다.

The householder must sign the electricity bill.

**세대주**가 전기요금 고지서에 서명해야 합니다.

Each householder received a survey in the mail.

각 **세대주**에게 설문지가 우편으로 전달되었습니다.

A new law protects the rights of every householder.

새로운 법이 모든 **세대주**의 권리를 보호합니다.

Are you the householder, or should I speak to someone else?

당신이 **세대주**인가요, 아니면 다른 분과 이야기해야 하나요?

Only the householder can authorize repairs in the apartment.

아파트 수리를 승인할 수 있는 사람은 오직 **세대주**뿐입니다.

The householder is responsible for paying all property taxes.

모든 재산세는 **세대주**가 책임지고 납부해야 합니다.