"hotcakes" in Chinese (Traditional)

• 熱鬆餅
• 熱蛋糕

Definition

熱鬆餅是一種用平底鍋煎製的圓形薄蛋糕，類似於鬆餅。 "Hotcakes" 也可以指非常搶手的商品（用於片語「賣得像熱鬆餅一樣快」）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在美國英語中，“hotcakes”與“pancakes”幾乎同義。短語“賣得像熱鬆餅一樣快”形容暢銷品。多用複數。

Examples

I ate hotcakes for breakfast.

我早餐喫了**熱鬆餅**。

She makes delicious hotcakes on Sundays.

她星期天會做美味的**熱鬆餅**。

The restaurant sells hotcakes all day.

那間餐廳全天供應**熱鬆餅**。

Tickets for the concert are selling like hotcakes.

音樂會門票賣得像**熱鬆餅**一樣快。

You have to try their blueberry hotcakes—they're amazing!

你一定要嚐嚐他們家的藍莓**熱鬆餅**——真的很棒！

Every time we put out new phones, they go like hotcakes.

每次我們推出新手機，都賣得像**熱鬆餅**一樣快。