"hot diggety" in Indonesian
wahastaga
Definition
Ungkapan lawas dan jenaka untuk menunjukkan kegembiraan, keterkejutan, atau rasa senang.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak formal, sering digunakan secara bercanda atau dengan nada main-main. Mirip dengan 'wah', 'astaga'.
Examples
Hot diggety, I found my lost keys!
**Wah**, aku menemukan kunci yang hilang!
Hot diggety, it’s snowing outside!
**Astaga**, di luar turun salju!
Hot diggety, look at all these puppies!
**Wah**, lihat semua anak anjing ini!
Hot diggety, that’s the best news I’ve heard all week!
**Astaga**, ini berita terbaik yang kudengar minggu ini!
He opened the present and shouted, 'Hot diggety!'
Dia membuka hadiah dan berteriak, '**Wah!**'
Hot diggety, this cake is delicious! Want a bite?
**Wah**, kue ini enak banget! Mau coba?