"horse and buggy" in Turkish
Definition
Atın çektiği küçük bir araç, arabalar yaygınlaşmadan önce ulaşım için kullanılırdı. Ayrıca çok eski ve modası geçmiş şeyler için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Hem eski bir ulaşım aracı için doğrudan kullanılır hem de çok demode veya çağ dışı şeyler için mecazi anlamda. 'That's so horse and buggy.' çok eskimiş anlamına gelir.
Examples
People used a horse and buggy to travel before cars existed.
Arabalar icat edilmeden önce insanlar **atlı araba** ile seyahat ederdi.
The horse and buggy moved slowly down the road.
**Atlı araba** yolda yavaşça ilerliyordu.
My great-grandparents owned a horse and buggy.
Büyük büyükanne ve büyükbabamın bir **atlı arabası** vardı.
Wow, this old phone is totally horse and buggy!
Vay canına, bu eski telefon tam bir **atlı araba** gibi!
Some small towns still use a horse and buggy for special events.
Bazı küçük kasabalarda özel etkinliklerde hala **atlı araba** kullanılıyor.
I'm not going back to doing things the horse and buggy way!
Artık **atlı araba** dönemi yöntemlerine geri dönmeyeceğim!