"horse's ass" in Turkish
Definition
Salakça, sinir bozucu ya da kibirli davranan kişiler için kaba ve aşağılayıcı bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
Çok argo ve kaba bir ifadedir. Biri çok sinir bozucu veya kibirli davrandığında söylenir. Resmî ya da ciddi ortamlarda kullanılmaz.
Examples
Don't be a horse's ass in class.
Ders sırasında **eşek herif** olma.
He was acting like a horse's ass all day.
Bütün gün **eşek herif** gibi davrandı.
Nobody likes a horse's ass at work.
İş yerinde kimse bir **eşek herif**i sevmez.
Why do you have to be such a horse's ass about everything?
Her konuda neden böyle bir **eşek herif** olmak zorundasın?
Ignore him, he's just being a horse's ass again.
Onu görmezden gel, yine tam bir **eşek herif** gibi davranıyor.
If you keep acting like a horse's ass, you're going to lose friends.
Böyle **eşek herif** gibi davranmaya devam edersen arkadaşlarını kaybedersin.