"horoscopes" in Arabic

• الأبراج

Definition

الأبراج هي توقعات أو نصائح حول مستقبل الشخص أو شخصيته أو يومه، وغالباً ما تكون مبنية على برجه الفلكي وعلم التنجيم.

Usage Notes (Arabic)

تظهر عادة في المجلات والصحف والمواقع والتواصل الاجتماعي. تعتبر للترفيه وغالباً ليست مبنية على علم. تعبيرات شائعة: 'قراءة الأبراج'، 'الأبراج اليومية'. لا تخلط بين 'الأبراج' (التوقعات الفردية) و'علم التنجيم' (النظام الاعتقادي).

Examples

Many people like to read their horoscopes every morning.

يحب الكثير من الناس قراءة **الأبراج** كل صباح.

The newspaper publishes horoscopes on the last page.

ينشر الجريدة **الأبراج** في الصفحة الأخيرة.

My friend believes in horoscopes and checks them for luck.

صديقي يؤمن بـ**الأبراج** ويتابعها من أجل الحظ.

I don't take horoscopes seriously, but they're fun to read.

لا أتعامل مع **الأبراج** بجدية، لكنها ممتعة للقراءة.

Social media is full of daily horoscopes and zodiac memes.

مواقع التواصل مليئة بـ**الأبراج** اليومية ونكات الأبراج.

Do you ever find your horoscopes strangely accurate?

هل سبق أن شعرت أن **الأبراج** الخاصة بك دقيقة بشكل غريب؟