"hornier" in Korean
더 흥분된더 야한 (감정)
Definition
‘Horny’의 비교급으로, 이전보다 더 성적으로 흥분하거나 욕구가 커진 상태를 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
매우 비격식적이고 친한 사이, 농담이나 사적인 대화에서 사용합니다. 공식적인 상황에서는 부적절하며, 불쾌하게 들릴 수 있습니다.
Examples
He says he feels hornier at night.
그는 밤에 더 **흥분된** 기분이 든다고 말해요.
Some people get hornier when they are stressed.
어떤 사람들은 스트레스를 받을 때 더 **야한** 감정을 느껴요.
She feels hornier after watching romantic movies.
그녀는 로맨틱 영화를 보면 더 **흥분된**다고 해요.
Honestly, I get hornier the longer we flirt.
솔직히, 더 오래 플러팅할수록 내가 더 **야해져**.
Why do I always feel hornier when it's raining outside?
왜 밖에 비가 오면 항상 더 **흥분된** 기분이 들지?
He joked that exercise makes him even hornier.
운동을 하면 더 **흥분된**다고 농담했어.