"hormonally" in Spanish
Definition
De una manera relacionada con o afectada por las hormonas, que son sustancias químicas en el cuerpo que controlan diferentes funciones.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos científicos, médicos o informales sobre estados físicos o emocionales influenciados por las hormonas. Frases comunes: 'hormonally driven', 'hormonally active', 'hormonally balanced'. Es un adverbio que suele calificar procesos, cambios o condiciones.
Examples
Teenagers are often hormonally affected during puberty.
Los adolescentes suelen estar **hormonalmente** afectados durante la pubertad.
She feels hormonally imbalanced because of stress.
Ella se siente **hormonalmente** desequilibrada por el estrés.
Some diseases are hormonally controlled.
Algunas enfermedades están controladas **hormonalmente**.
I'm feeling a little off today — probably just hormonally out of balance.
Hoy me siento un poco rara, probablemente solo **hormonalmente** fuera de balance.
Athletes are sometimes hormonally tested to prevent cheating.
A veces los atletas son examinados **hormonalmente** para evitar trampas.
That reaction was probably hormonally driven, not logical.
Esa reacción fue probablemente **hormonalmente** impulsada, no lógica.