"hopefulness" in Korean

희망희망적인 마음

Definition

희망은 앞으로 일이 잘 풀릴 것이라는 믿음이나 긍정적인 태도를 의미합니다. 미래에 대한 긍정적인 시각입니다.

'희망'은 공식적이거나 심리적인 문맥, 또는 사람의 태도와 분위기를 설명할 때 자주 쓰입니다. '희망'은 구체적 바람보다 더 추상적인 긍정적 마음가짐을 의미할 때도 있습니다.

Her hopefulness helped her through difficult times.

그녀의 **희망**이 어려운 시기를 버티게 해주었다.

I admire his hopefulness about the future.

나는 그의 미래에 대한 **희망적인 마음**을 존경한다.

A sense of hopefulness filled the room.

방 안에는 **희망**의 분위기가 가득했다.

Despite the bad news, there was still a lot of hopefulness among the team.

나쁜 소식에도 불구하고, 팀원들 사이에는 여전히 많은 **희망**이 있었다.

Her natural hopefulness makes everyone feel better.

그녀의 타고난 **희망**이 모두를 기분 좋게 만든다.

It's hard to stay full of hopefulness when things don't go your way.

모든 일이 뜻대로 되지 않을 때 **희망적인 마음**을 유지하기는 어렵다.