"hoot at" in Turkish
Definition
Birine ya da bir şeye alaycı ya da eleştirel şekilde bağırmak, ya da araba kornasına basmak.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan, kalabalık ortamlar veya trafikte kullanılır. 'Yuhalamak' daha çok toplu tepki, 'kornaya basmak' ise trafikte uyarı ya da tepki içindir.
Examples
The students began to hoot at the teacher during the boring lecture.
Öğrenciler sıkıcı ders sırasında öğretmeni **yuhalamaya** başladı.
Drivers often hoot at each other during traffic jams.
Sürücüler, trafik sıkışıklığında sıklıkla birbirlerine **korna çalar**.
The fans started to hoot at the referee after the bad call.
Taraftarlar, hakemin kötü kararından sonra onu **yuhalamaya** başladı.
Everyone in the crowd was hooting at the comedian when his joke fell flat.
Komedyenin esprisi tutmayınca kalabalıktaki herkes onu **yuhalıyordu**.
Stop hooting at him—he's just doing his job.
Ona **yuhalamayı** bırakın—sadece işini yapıyor.
He got so annoyed that he started to hoot at the car in front of him.
O kadar sinirlendi ki, önündeki arabaya **korna çalmaya** başladı.