"hook in" in Indonesian
Definition
Melibatkan, menghubungkan, atau membuat seseorang tertarik dalam suatu aktivitas, diskusi, atau proses.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi informal, sering digunakan dalam dunia bisnis, rapat, atau teknologi (misal: 'menghubungkan ke jaringan'). Sering dipakai dalam bentuk pasif atau bersama objek. Lebih aktif/mengundang dibanding sekadar 'mengajak'.
Examples
Can you hook in John to the project?
Bisakah kamu **menghubungkan** John ke proyek ini?
Let's hook in the new students to our group chat.
Ayo **masukkan** siswa baru ke grup chat kita.
You can hook in through this link to join the meeting.
Kamu bisa **menghubungkan diri** lewat tautan ini untuk ikut rapat.
I wasn't part of the team at first, but they hooked me in when the project got busy.
Awalnya saya bukan bagian dari tim, tapi saat proyek mulai sibuk, mereka **menghubungkan saya** juga.
If you want to learn more, we can hook you in to our online community.
Jika kamu ingin tahu lebih banyak, kami bisa **menghubungkanmu** ke komunitas online kami.
The trainer knows how to hook in the audience right from the start.
Pelatih tahu cara **menarik minat** audiens sejak awal.