"hook in" in Bengali

• যোগদান করানো
• সংযুক্ত করা
• আগ্রহী করা

Definition

কাউকে কোনো কাজ, আলোচনা বা প্রক্রিয়ায় যুক্ত করা বা তাদের আগ্রহী করে তোলা।

Usage Notes (Bengali)

এই অভিব্যক্তি অপ্রচলিত ও কথ্য; সাধারণত ব্যবসা, মিটিং, কিংবা টেকনোলজি ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ হিসেবে, 'Can you hook me in?' মানে কাউকে অংশ নিতে বলা। IT-এ কাউকে সংযুক্ত করাকেও বোঝায়।

Examples

Can you hook in John to the project?

তুমি কি জনকে প্রকল্পে **যোগদান করাতে** পারো?

Let's hook in the new students to our group chat.

চল নতুন ছাত্রদের আমাদের গ্রুপ চ্যাটে **যোগ করি**।

You can hook in through this link to join the meeting.

এই লিংকে **যোগদান করে** সভায় অংশ নিতে পারো।

I wasn't part of the team at first, but they hooked me in when the project got busy.

আমি শুরুতে দলের অংশ ছিলাম না, কিন্তু প্রকল্প ব্যস্ত হলে ওরা আমাকেও **যোগ করল**।

If you want to learn more, we can hook you in to our online community.

আরও জানতে চাইলে, আমরা তোমাকে আমাদের অনলাইন কমিউনিটিতে **যোগ করাতে** পারি।

The trainer knows how to hook in the audience right from the start.

ট্রেনার জানেন কীভাবে শুরু থেকেই দর্শকদের **আকর্ষণ করতে** হয়।