"honkies" in Arabic
Definition
مصطلح عامي مسيء للغاية يُستخدم في الولايات المتحدة للإشارة إلى الأشخاص البيض بطريقة مهينة.
Usage Notes (Arabic)
كلمة شديدة الإهانة وتحمل دلالات عنصرية بحتة؛ تعد خطاب كراهية. تظهر فقط في سياق مناقشة العنصرية أو النقل النصي. لا تستخدم هذا المصطلح إطلاقًا.
Examples
The word honkies is considered very offensive.
تُعتبر كلمة **honkies** مهينة جدًا.
You should never call anyone honkies.
يجب ألا تصف أي شخص بـ **honkies**.
Some old movies use the term honkies.
بعض الأفلام القديمة تستخدم مصطلح **honkies**.
He was shocked when he heard someone yell 'honkies' in the street.
صُدِم عندما سمع أحدهم يصرخ '**honkies**' في الشارع.
People today recognize that honkies is an outdated and offensive word.
يدرك الناس اليوم أن مصطلح **honkies** قديم ومهين.
The teacher explained why words like honkies should not be used in any situation.
شرح المعلم سبب عدم استخدام كلمات مثل **honkies** في أي موقف.