"honked" in Japanese
クラクションを鳴らした
Definition
車のクラクションや同様の音を大きく鳴らすこと。主に誰かの注意を引いたり、警告したりする時に使う。
Usage Notes (Japanese)
主に車や交通の場面で使います。「honked the horn」は「クラクションを鳴らした」となります。動物にも使われますが稀です。
Examples
The driver honked at the car in front.
運転手は前の車に**クラクションを鳴らした**。
Someone honked outside my house last night.
昨夜、誰かが家の外で**クラクションを鳴らした**。
He honked the horn to warn the pedestrian.
彼は歩行者に警告するため**クラクションを鳴らした**。
I waited, but nobody moved until someone finally honked.
私は待ったが、誰も動かず、ついに誰かが**クラクションを鳴らした**。
She honked twice to let me know she arrived.
彼女は到着したことを知らせるために**クラクションを二回鳴らした**。
The truck behind me honked impatiently at the red light.
後ろのトラックが赤信号でイライラしながら**クラクションを鳴らした**。