"honeybunch" in Korean

허니번치자기야애기야

Definition

연인, 자녀, 친한 친구에게 애정을 담아 부르는 다정한 호칭입니다.

주로 연인이나 자녀에게 애정 어린 말로 사용되며, 너무 달콤하거나 장난스럽게 들릴 수 있습니다. 요즘은 '자기야', '애기야' 등이 더 자주 쓰입니다.

Good morning, honeybunch!

좋은 아침, **허니번치**!

I love you, honeybunch.

사랑해, **허니번치**.

Come here, honeybunch, dinner is ready.

이리 와, **허니번치**, 밥 다 됐어.

Hey, honeybunch, could you hand me the remote?

저기, **허니번치**, 리모컨 좀 줄래?

You always know how to make me smile, honeybunch.

넌 항상 날 웃게 해, **허니번치**.

Alright, honeybunch, let's call it a night.

알겠어, **허니번치**. 이제 그만 자자.